La mère de tous les bouddhas. The mother of all Buddhas.

Dans le bouddhisme tibétain, la capacité de tous les êtres à s'éveiller à la bouddhéité est évoquée de diverses manières. L'un des plus poignants est celui de Mère Tara. Parfois, elle est décrite dans les textes bouddhistes comme un bodhisattva, ou une presque bouddha, parfois comme un bouddha, et parfois comme l'activité de tous les bouddhas. Peut-être plus magnifiquement, cependant, on dit qu'elle représente la base de notre être et sa capacité à s'éveiller pleinement et en tant que telle, elle est la mère de tous les bouddhas, à la fois dans le passé, le présent et le futur. Cette belle statue de Tara sous sa forme verte est réalisée à la main en cuivre et argent plaqué du Népal.

In Tibetan Buddhism, the capacity of all beings to awaken to Buddhahood is talked about in a variety of ways. One of the most poignant is that of Mother Tara. Sometimes she is described in Buddhist texts as a bodhisattva, or near Buddha, sometimes as a Buddha, and sometimes as the activity of all Buddhas. Perhaps most beautifully, however, she is said to represent the ground of our being and its capacity to awaken fully and as such, she is the mother of all Buddhas, both in the past, present, and future. This beautiful statue of Tara in her green form is handmade in copper and silver plate from Nepal.